Pappan blottar sina egna drömmar för dottern. Det hade kunnat föra dem närmre varandra, men teaterbranschens stress sliter Evin längre från sin familj och ort.
chips, snus, adhd, betala räkningar, tomma matlådor,
missade samtal, obesvarade sms, kyssar, trasiga bänkar,
dropinmottagningar, hyllningar, instagramlikes,
vinterjackor, stalking, youtubeklipp, snus, makt,
vända kappan efter vinden, jag vänder kappan efter
vinden och ögonen tåras, det är vinden, inte jag.
födelsedagsfirande, ison & fille-låtar, nachochips
med guacamole, man får inte dubbeldoppa, det har
du sagt, obesvarad kärlek, hat, csn-knas, fylla sl-kort,
lögner, släppa garden, måla, andas, dricka vatten, bli
kär, bli inte kär, läsa bok, just nu läser jag en om
självkänsla som fabbe rekommenderat, jag tycker
inte den är bra.
paradise hotel, springa, stå stilla, vara snygg, vara ful,
vara kåt, vara låst, vara allt, vara inget, bara va, haram,
tamam, rörelse, megafonen, skrika, döden, begravningar,
blomma, torka, fattigdom, bortskämd, lukta
illa, lukta människa, lukta du, softa i en port, sitta
på bänk, sitta i mammas famn, dom värsta tårarna är
dom gamla, dom som skulle kommit för flera år sen.
kolla film, kolla ut, vara slut, slut på heltid, arbeta
på deltid, arbetslös, jag hoppas dom ger han jobbet.
kärleksbrev, undvika blick, kolla in, spana, aina spanar,
punktmarkering, shuno, rinkebysvenska, strippa
på svensexa, tomhet, ensamhet, köa till golden
hits, aj han gav diss, haffa suedi, haffa blatte, du fick
mig att skratta även om jag grät.
Pappa ringer alltid
Pappa har ringt mig minst åttio gånger dom senaste dagarna.
Han vill ha hjälp med att sätta upp en pjäs tillsammans med sina kompisar.
Idioten av Fjodor Dostojevskij, tror du att du kan hitta den till oss?
Vet inte pappa, jag ska försöka fråga vår bibliotekarie på skolan.
Pappa ringer alltid vid fel tillfälle.
Pappa ringer alltid vid rätt tillfälle.
När jag repar, när jag äter lunch, när jag tar en paus för första gången under dagen, när jag smsar, när jag instagrammar, det blir aldrig riktigt rätt tillfälle att ta tag i den där pjäsen, eller i pappas desperata behov av att få sätta upp en sista pjäs innan han dör.
Hur mår du?
Jo det är bra?
Varför ringer du aldrig?
Jag repar typ hela tiden.
Varför har du blivit lat?
Vadå?
Du svarar ju aldrig när vi ringer dig?
Jo jag vet men baba jag har fett mycket att göra.
Du säger alltid så. I alla fall. Är det bra med dig, hälsan bra?
Ja det är bra.
Allting psykiskt är bra?
Ja det är också bra.
Ekonomisk är bra?
Nej det är inte bra.
Vad vill du att jag ska göra?
Nej det är lugnt, jag löser det.
Hur löser det sig?
Jo men jag fixar det på nåt sätt.
Om du behöver pengar jag kan ge dig. Va inte blyg. När du gör någon film du kan ge tillbaka dom.
Ja jo jag vet, men jag pallar inte att vara en extra börda för er du vet. Hur går det själv då, på jobbet och så?
Vi har haft möte på skolan i dag, med chefen. Dom gillar mig och jag är glad att jag har ett jobb. Förresten, jag har fått njursten.
Du skojar?
Men skit i det … Du skulle skicka mig numret till den där teaterproducenten, har ringt dig många gånger nu, du har fortfarande inte fixat numret. Vi vill ju sätta upp en pjäs jag och Shakir.
Förlåt, har bara haft fett mycket att …
Vet inte om vi ska sätta upp på kurdiska eller svenska. Om jag kör på kurdiska så sätter vi skiten på plats. Det är min första tanke. Nån enkel enaktare, kanske något som är bra med bra budskap.
Fan vad fett verkligen …
Jag vill göra det här med Shakir, när hans tumör är borta. Han känner sig svag just nu, men maj skulle funka bäst för honom.
Är han färdig med cellgiftsbehandlingen då?
Ja, har du pratat med din bror förresten? Han sitter bara hemma. Den här killen som skulle fixa jobb till honom som du rekommenderade, han e ju skit bara.
Aa, jag kände också på mig det.
Puss och kram vaktmästardottern
Men du svara i telefonen när vi ringer dig vi blir oroliga annars. Förresten hur är det med ditt ansikte? Har du fortfarande akne? Du ska inte oroa dig, sånt försvinner med tiden. Sov ordentligt, vila, va inte orolig.
Ja det ska jag.
Vad är det för pjäs du repar nu? Har du en bra roll? Kan man se dig på scenen hela tiden så att du syns?
Ja.
Kan jag få några biljetter?
Ja såklart.
Ta till hela familjen. Och om du behöver så kan vi göra reklam om den i facebook också. Okej puss och kram vaktmästardottern, hejdå.
Hejdå, pappa.
Pappa berättade aldrig för mig att han höll på med skådespeleri och teater.
Jag minns att jag någon gång när jag var mindre såg några bilder på honom och hans vänner på en scen. Men det var först när jag började på scenskolan som pappa faktiskt berättade allt. Allt jag läste om dramatikerna, om pjäser, om metoder, visste pappa redan. Stanislavskij, Tjechov. Ryssarna var pappas favoriter.
När jag var yngre så kunde varken mamma eller pappa hjälpa mig med mina läxor hemma.
Men nu förstod pappa plötsligt allt jag höll på med i skolan och hade alla referenser.
Hur kunde han inte ha berättat det här för mig?
Att han älskar teater? Att hans dröm var min dröm?
Att min dröm var hans dröm?
En dag ska jag bygga ett slott av pengar är Nyhetsbyrån Järvas sommarföljetong som publicerats med ett avsnitt varannan dag. Boken är skriven av Evin Ahmad och utgiven på Natur & kultur 2017.
