Klockan 10 varje vardag börjar kursen i svenska för nyanlända i Kista kyrka. Rummet på nedre våningen är fullt till sista plats.
– Nu har vi fikat! Säg efter mig!

Sissela Boman får hela klassen att säga det högt.
– På Sfi lär sig eleverna sällan uttal numera, men jag tycker det är en demokratisk rättighet, säger hon.

Det är svårt det där, med betoning och uttal

– Fika, inte ficka, fyller Lena Andersson i.
Det är svårt det där, med betoning och uttal. De är tre lärare, som hjälps åt. Lena Andersson är den som håller i lektionen i grammatik. Satsdelar står på schemat och en av deltagarna skriver upp subjektiva och objektiva pronomen på tavlan.
– Katten jagar musen, hon jagar honom, subjekt, predikat och objekt.

Kursen är för nyanlända, men alla är inte nya i landet. Faezeh Ghajarzadeh är kurd från Irak och hon har bott i Sverige i flera år.
– Men jag talar aldrig svenska med någon, så jag behöver komma hit för att få igång språket.

Hennes modersmål är arabiska, men hon talar flera språk.
– Under Saddam Hussein tvingades vi fly till Iran. Då bodde vi i flyktingläger i flera år, så där lärde jag mig persiska.

Nu är det Sissela Bomans tur igen. Hon uppmanar alla att vissla. De övar på bokstaven u.
– Den säger många är svår att uttala, men försök nu.
Hon får alla att skrika ”uuuuuuu”.
– Jag vill att ni ska kunna det när ni börjar på Sfi.

Ingen verkar tycka att subjektiva pronomen är svårt

Kursdeltagarna talar många olika språk; arabiska, persiska, ukrainska, ryska, engelska, bosniska, tigrinja och hindi. Studievanan skiftar, men ingen verkar tycka att subjektiva pronomen är svårt.

– Vi kan alltid upprepa och gå tillbaka, vi har mer tid på oss än de har på Sfi, säger Lena Andersson.

Hon har arbetat som lärare i svenska för nyanlända sedan 2015.
– Det var när den stora vågen flyktingar kom. Innan dess undervisade jag i orientalisk dans, men då saknades lärare i svenska. Sedan har jag fortsatt och jag tycker att det är jätteroligt.

Lili Seidametova

Lena delar ut ett pappersark där de olika pronomina ska fyllas i. Agneta Forselius, den tredje av lärarna på plats, som arbetade många år i Askebyskolan i Rinkeby, hjälper Lili Seidametova att fylla i rätt. Lili är från Krim och har bott i Sverige i sex månader.
– Vi har levt i åtta år under rysk annektering och konflikten eskalerar hela tiden. Jag är krimtatar och har varit aktivist. Ryska säkerhetstjänsten har hotat mig flera gånger, att nästa gång de griper mig åker jag i fängelse.

Det är så bra här, de ger oss kunskap

Hon är utbildad läkare, och kommer till kursen i Kista kyrka så ofta hon kan.
– Det är så bra här, de ger oss kunskap.

Efter en stund går alla igenom de rätta svaren på skrivuppgiften tillsammans.

Kursen har funnits sedan 2018 och finansieras av Svenska Kyrkan och studieförbundet Sensus. Framtiden för verksamheten är dock oviss.
– Studieförbunden drabbas av nedskärningar, så vi vet inte hur länge vi kan fortsätta. Tyvärr, så är det, säger Lena Andersson.

Kerstin Gustafsson Figueroa

Print Friendly, PDF & Email